新华网合肥10月27日电（吴万蓉）夜幕降临，安徽省淮北市濉溪古城内，实景演出《运河千灯夜》拉开帷幕——千万盏灯火渐次点亮，将古运河的轮廓勾勒得如诗如幻，成为游客纷至沓来的热门打卡地。

  180.2万人次游客、10.7亿元消费额……今年国庆中秋假期，淮北处处洋溢着喜庆气氛，不仅展现出文旅市场的旺盛人气，更以文旅融合为纽带，为经济高质量发展注入强劲动力。

  文旅融合的蓬勃气象，折射出淮北从“一煤独大”到“多业并举”的转型活力。在文旅产业激活消费新引擎的同时，淮北以创新驱动产业升级的步伐同样坚定有力，一座现代化美好淮北的轮廓正日益清晰。

  创新驱动 产业升级构筑发展新高地

  城市转型，产业先行。产业是经济发展的根基，转型升级是资源型城市涅槃重生的必由之路。淮北市坚定不移把创新作为第一动力，推动产业向高端化、智能化、绿色化迈进。

  近日，在淮北高新区安徽华润金蟾药业股份有限公司内，工人们正紧张有序地忙碌着，各条生产线上一派繁忙。

  “依托华润医药平台优势，我们深化产业链整合，加大研发投入，不仅巩固了传统中药产品的市场地位，也在中药配方颗粒、现代中药制剂等新领域取得突破。”安徽华润金蟾药业有限公司党委委员、副总经理种振介绍。

  作为华润三九中药配方颗粒核心生产制造基地，华润金蟾具备药材种植、加工，饮片生产、配方颗粒提取、制剂，研究与中试等全产业链要素，已成长为淮北医药产业的龙头企业。

  在新能源赛道上，安徽明美新能源有限公司（以下简称“安徽明美”）展现了淮北在承接长三角产业转移、培育新质生产力方面的远见。这家专注于锂电池系统集成及储能解决方案的高新技术企业，产品远销海内外，不仅为淮北带来了可观的经济效益和就业岗位，更吸引了上下游配套企业关注，为淮北工业经济注入了强劲的“绿色动能”。

  2025年9月28日，安徽明美新能源有限公司生产车间内，工人正在工作。

  在高端装备制造领域，位于淮北高新区的安徽合派特种车辆制造有限公司，凭借技术创新和差异化竞争策略，在专用汽车市场占据一席之地，成为淮北推动制造业转型升级、迈向价值链中高端的生动实践。

  近年来，淮北市抢抓长三角产业转移集聚区建设机遇，积极引进龙头和配套企业，大力发展装备制造产业，引导企业坚持科技创新，推动产业高端化、智能化升级，助力经济高质量转型发展驶入“快车道”。如今，淮北的产业体系正变得更加多元、更具韧性。

  文旅融合 城市焕新激活消费新引擎

  在产业经济“硬实力”不断增强的同时，淮北的城市品质和文旅产业的“软实力”也在同步提升。深入挖掘历史文化底蕴，依托独特的工业遗址资源，淮北着力推动文旅产业深度融合，让城市焕发新的魅力。夔牛天街的建设与运营，正是淮北文旅焕新的点睛之笔。

  国庆中秋长假期间，淮北市老电厂1969文化街区夔牛天街内热闹非凡，游客们兴致勃勃地驻足观看夔牛机甲变色巡游。

  2025年9月29日，夔牛天街内，正在表演的夔牛机甲。

  据悉，该街区以“老电厂新生”为主题，将夔牛IP与淮北老电厂工业遗产相结合，打造了建筑面积约1万平方米，集文化展示、休闲娱乐、特色餐饮、夜间经济于一体的城市文旅商业综合体，将工业遗存转化为文化活力，吸引无数游客前来体验。

  与此同时，淮北持续做好采煤沉陷区治理“后半篇文章”，变“废弃地”为“风景线”。

  2025年9月29日，淮北明清石榴园内，石榴挂满枝头。

  南湖、绿金湖等由沉陷区改造而成的湿地公园，已成为市民休闲健身和游客生态观光的好去处。这些生态治理成果与历史古迹、工业遗存串联成链，共同构成了“煤美与共、湖上淮北”文旅品牌，为城市发展注入源源不断的活力。

  从“一煤独大”到“多业并举”，从“工业锈带”到“生活秀带”，如今的淮北，正以更加开放的姿态、更加创新的精神，在高质量转型发展的道路上加速前行。