国家统计局安徽调查总队昨日发布的信息显示，今年上半年，我省城镇居民人均可支配收入6489元，同比增长13.9%，扣除价格因素实际增长4.9%，我省农民人均现金收入2445.33元，同比增长21.7%，扣除价格因素，实际增长12.2%。

    上半年，虽然城乡居民收入均保持增长，但由于物价上涨等因素，实际增幅相比去年同期都有所回落。其中，城镇居民人均可支配收入比上年同期实际增幅回落6.6个百分点，农民人均现金收入增幅回落1.8个百分点。

    从城市居民收入构成来看，工资性收入、经营净收入及转移性收入同比均有不同程度的上涨，而财产性收入同比则出现下降。

    数字显示，上半年，我省城镇居民人均工资性收入4655元，同比增长22.9%；人均转移性收入由于离退休人员养老金的增长，亲朋好友间的赠送收入增长等因素，在上半年达到1776元，同比增长27.3%，对可支配收入的增长贡献率达到45.0%，其增长贡献率首次超过工资性收入，成为推动全省城镇居民可支配收入稳定增长的重要因素。

    而财产性收入的下降，主要源于上半年股市的持续下跌。数字显示，上半年，我省城镇居民人均财产性收入同比下降5.8%，而去年同期则增长了86.5%。

    上半年，我省农民人均现金收入2445.33元，扣除价格因素，实际增长12.2%。其中，工资性收入和外出打工收入仍是农民增收的主渠道。

    数字显示，上半年，我省农民人均工资性收入1095.6元，同比增长19.7%，对农民现金收入增长贡献率达41.3%，拉动农民人均现金收入增长9个百分点；农民人均外出打工收入691.65元，同比增长17.8%，对农民现金收入增长贡献率达24.0%。(刘姝、甘小志)